中華見聞録-中国ウォッチャイナ!

日本では紹介されることが少ない 中国のニュースや記事を翻訳して紹介しています。 まだまだ素人なので 翻訳が未熟な部分はご容赦下さい・・(^_^;

2017-01-14から1日間の記事一覧

中国:絶景の星空-14-新疆自治区果子溝峡谷の銀河

5月30日、春夏の境、夜はすでに深く、残月は初めて上がり、銀河は高く上がる。月光が照らす新疆自治区の果子溝峡谷は青々と生い茂って、天山南北をつなぐ果子溝大橋の車の流れは止まらない。撮影:賈昊

【中国情報】北朝鮮旅行記-8-金日成広場近く人民大学習堂

初日の日程はすべて平壌市内、最初は金日成広場の近くの人民大学の習堂、ここが北朝鮮が大規模な政治集会を開催する場所である。初めて北朝鮮に着き、地元の人がすべて枠の中で生活するようなことを感じた、きちんと整う制服、似ている服装、表情が統一され…

【中国情報】“高速鉄道で15元の弁当を絶えず提供する”の規定変更:多様化の需要に対してもっと多い選択を提供する

2015年執行し始まった鉄道サービスの規格によると、高速鉄道上で2元(35円)の飲料水と15元(250円)の弁当を絶えず供給する、この規定は2017年1月1日からすでに実行されず、列車上で15元の弁当を売らない事になった、売り切れ次第終了となる。鉄総曰く:規格は…