読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

中華見聞録-中国ウォッチャイナ!

日本では紹介されることが少ない 中国のニュースや記事を翻訳して紹介しています。 まだまだ素人なので 翻訳が未熟な部分はご容赦下さい・・(^_^;

【中国情報】【大気汚染区間を通過した高速鉄道】

60718250ly1fbdf93217gj20p00go77z
60718250ly1fbdf95fdnwj20p00go0vy

 

2017年1月2日の晩、北京南駅でちょうど上海から到着した高速列車を撮影した。
華東、華北のすべての大気汚染を通り抜け、車両全体が埃で覆われている。

元の記事
slide.news.sina.com.cn/c/slide_1_2841_106716.html#p=1


中国人のコメント

もっとたくさん吸い込んで、国のため憂いを分け合おう

898

私達の肺の中が想像出来る

727

高速鉄道が可愛そう

424

それは静電気が原因!

121

困ったことに、中国の最近の記事は大気汚染一色ですね・・