読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

中華見聞録-中国ウォッチャイナ!

日本では紹介されることが少ない 中国のニュースや記事を翻訳して紹介しています。 まだまだ素人なので 翻訳が未熟な部分はご容赦下さい・・(^_^;

トヨタ・タンドラ買った!~嘘でした

社会



北京の若者は派手な65万元(約1,100万円)トヨタ・タンドラを買った。
オフロード走破性能はベンツG級に完勝する

中国人のコメント



20数万元が君の家に着いたら65万元まで高くなったか?

タンドラの長いホイールベースで悪路走破性がGに完勝するって?笑いがとまらない

やはり、中国では何でも嘘っぱちなんですね・・
個人的にはピックアップトラックは好きなんですが、
何せ、日本では絶滅しちゃったからな~